Buongiorno e grazie per averci contattato.
Per rendere "usabile" il file iso o lo masterizza come immagine iso su un dvd oppure lo abilita per avviarsi da pen drive. Nella sezione Faq&Tutorial di questo sito trova sia la guida su come masterizzare il dvd di SoDilinux sia quella su come avviarlo via pen drive.
Dato che è possibile che altri consultino questa domanda (anche se lei ha già compiuto questo passo) mi preme specificare che in entrambi i casi è necessario verificare l'ordine dei dispositivi di avvio impostati nel bios del computer (verificando che o il dvd o il pen drive siano abilitati e prioritari rispetto al disco fisso). La procedura è spiegata in questo videotutorial e può cambiare da computer a computer ma i concetti di base sono gli stessi.
Infine è importante usare il dvd giusto: quello per architetture a 64 bit non è in grado di avviarsi su computer a 32 bit mentre la situazione opposta è possibile :-)
A presto,
Giovanni Caruso